{"titles":{"x-jat":"Hai to Gensou no Grimgar","en":"Grimgar: Ashes and Illusions","ru":"Гримгал пепла и иллюзий","bg":"Гримгар, свят на фантазии и пепел","ja":"灰と幻想のグリムガル","fr":"Grimgar : Le monde de cendres et de fantaisie","ko":"재와 환상의 그림갈","ar":"غريمغار: رماد وأوهام","zh-Hant":"灰與幻想的格林姆迦爾","zh-Hans":"灰与幻想的格林姆迦尔"},"episodes":{"1":{"tvdbShowId":303868,"tvdbId":5427427,"seasonNumber":1,"episodeNumber":1,"absoluteEpisodeNumber":1,"title":{"ja":"ささやき, 詠唱, 祈り, 目覚めよ","en":"Whisper, Chant, Prayer, Awaken","de":"Flüstern, Arie, Gebet, erwache!","fr":"Murmure, incantation, prière, éveillez-vous","ko":"속삭임, 영창, 기도, 눈을 떠라","ar":"الهمس، الأنشودة، الصلاة، الاستيقاظ","x-jat":"Sasayaki, Eishou, Inori, Mezameyo"},"airDate":"2016-01-11","airDateUtc":"2016-01-10T15:30:00Z","runtime":24,"overview":"Haruhiro awakens in the world of Grimgar. We follow him and his party as they become Volunteer Soldiers and struggle to earn a living.","image":"https://artworks.thetvdb.com/banners/episodes/303868/5427427.jpg","episode":"1","anidbEid":174168,"length":25,"airdate":"2016-01-11","rating":"4.60","summary":"Haruhiro awakens in the world of Grimgar. We follow him and his party as they become Volunteer Soldiers and struggle to earn a living.\nSource: crunchyroll"},"2":{"tvdbShowId":303868,"tvdbId":5465976,"seasonNumber":1,"episodeNumber":2,"absoluteEpisodeNumber":2,"title":{"ja":"見習い義勇兵の長い一日","en":"Long Day of the Trainee Volunteer Soldier","de":"Ein langer Tag für die Soldaten in Ausbildung","fr":"La longue journée d`un apprenti soldat","ko":"수습 의용병의 긴 하루","ar":"يوم طويل على المتطوعين المتدربين","x-jat":"Minarai Giyuuhei no Nagai Ichinichi"},"airDate":"2016-01-18","airDateUtc":"2016-01-17T15:30:00Z","runtime":24,"overview":"Haruhiro and the others find a goblin they might be able to defeat. Will they finally beat their first monster?","image":"https://artworks.thetvdb.com/banners/episodes/303868/5465976.jpg","episode":"2","anidbEid":174271,"length":25,"airdate":"2016-01-18","rating":"5.21","summary":"Haruhiro and the others find a goblin they might be able to defeat. Will they finally beat their first monster?\nSource: crunchyroll"},"3":{"tvdbShowId":303868,"tvdbId":5465977,"seasonNumber":1,"episodeNumber":3,"absoluteEpisodeNumber":3,"title":{"ja":"ゴブリン袋には俺たちの夢がつまっているか","en":"Are Goblin Pouches Filled with Our Dreams?","de":"Ist der Beutel des Goblins vollgestopft mit unseren Träumen?","fr":"Les sacs des gobelins renferment-ils nos rêves ?","ko":"고블린의 주머니에는 우리의 꿈이 담겨있는가","ar":"هل حقائب الغوبلن مليئة بأحلامنا؟","x-jat":"Goblin Fukuro ni wa Oretachi no Yume ga Tsumatte Iru ka"},"airDate":"2016-01-25","airDateUtc":"2016-01-24T15:30:00Z","runtime":24,"overview":"Haruhiro and his party are enjoying their first earnings. They are getting used to life here, but continue to work hard to live.","image":"https://artworks.thetvdb.com/banners/episodes/303868/5465977.jpg","episode":"3","anidbEid":174270,"length":25,"airdate":"2016-01-25","rating":"5.82","summary":"Haruhiro and his party are enjoying their first earnings. They are getting used to life here, but continue to work hard to live.\nSource: crunchyroll"},"4":{"tvdbShowId":303868,"tvdbId":5465978,"seasonNumber":1,"episodeNumber":4,"absoluteEpisodeNumber":4,"title":{"ja":"灰の舞う空へ","en":"Sky Dancing with Ash","de":"Zum Himmel, in dem die Asche tanzt","fr":"Vers un ciel des cendres","ko":"재가 흩날리는 하늘로","ar":"السماء برقص مع الرماد","x-jat":"Hai no Mau Sora e"},"airDate":"2016-02-01","airDateUtc":"2016-01-31T15:30:00Z","runtime":24,"overview":"Haruhiro and his party continue to grow stronger and learn new skills, but an unexpected challenge changes everything.","image":"https://artworks.thetvdb.com/banners/episodes/303868/5465978.jpg","episode":"4","anidbEid":174269,"length":25,"airdate":"2016-02-01","rating":"7.75","summary":"Haruhiro and his party continue to grow stronger and learn new skills, but an unexpected challenge changes everything.\nSource: crunchyroll"},"5":{"tvdbShowId":303868,"tvdbId":5465979,"seasonNumber":1,"episodeNumber":5,"absoluteEpisodeNumber":5,"title":{"ja":"泣くのは弱いからじゃない. 耐えられるのは強いからじゃない","en":"Crying Doesn`t Mean You`re Weak. Enduring Doesn`t Mean You`re Strong.","de":"Zu weinen bedeutet nicht, dass man schwach ist","fr":"Si je pleure, ce n`est pas par faiblesse. Si j`endure, ce n`est pas par force.","ko":"우는 건 약해서가 아니다, 견디는 건 강해서가 아니다","ar":".البكاء لا يعني أنك ضعيف. التحمل لا يعني أنك قوي.","x-jat":"Naku no wa Yowai kara ja Nai. Taerareru no wa Tsuyoi kara ja Nai"},"airDate":"2016-02-08","airDateUtc":"2016-02-07T15:30:00Z","runtime":24,"overview":"Haruhiro and his party are dealing with Manato's death and figuring out what's next. Will they get their party back together to survive?","image":"https://artworks.thetvdb.com/banners/episodes/303868/5465979.jpg","episode":"5","anidbEid":174734,"length":25,"airdate":"2016-02-08","rating":"6.96","summary":"Haruhiro and his party are dealing with Manato`s death and figuring out what`s next. Will they get their party back together to survive?\nSource: crunchyroll"},"6":{"tvdbShowId":303868,"tvdbId":5465980,"seasonNumber":1,"episodeNumber":6,"absoluteEpisodeNumber":6,"title":{"ja":"彼女の場合","en":"Her Circumstances","de":"Was sie betrifft","fr":"Son point de vue","ko":"그녀의 사연","ar":"ظروفها","x-jat":"Kanojo no Baai"},"airDate":"2016-02-15","airDateUtc":"2016-02-14T15:30:00Z","runtime":24,"overview":"Haruhiro and his party are figuring out how to continue fighting without Manato, and we learn about Mary's past.","image":"https://artworks.thetvdb.com/banners/episodes/303868/5465980.jpg","episode":"6","anidbEid":174733,"length":25,"airdate":"2016-02-15","rating":"6.65","summary":"Haruhiro and his party are figuring out how to continue fighting without Manato, and we learn about Mary`s past.\nSource: crunchyroll"},"7":{"tvdbShowId":303868,"tvdbId":5465981,"seasonNumber":1,"episodeNumber":7,"absoluteEpisodeNumber":7,"title":{"ja":"ゴブリンスレイヤーと呼ばれて","en":"They Were Called Goblin Slayers","de":"Man nennt sie Goblin-Schlächter","fr":"Surnommés \"Tueurs de gobelins\"","ko":"고블린 슬레이어라 불리며","ar":"كانوا يسمون قتلة الغوبلن","x-jat":"Goblin Slayer to Yobarete"},"airDate":"2016-02-22","airDateUtc":"2016-02-21T15:30:00Z","runtime":24,"overview":"Haruhiro and his party now know Mary's past and try to have better teamwork within the party.","image":"https://artworks.thetvdb.com/banners/episodes/303868/5465981.jpg","episode":"7","anidbEid":174732,"length":25,"airdate":"2016-02-22","rating":"7.38","summary":"Haruhiro and his party now know Mary`s past and try to have better teamwork within the party.\nSource: crunchyroll"},"8":{"tvdbShowId":303868,"tvdbId":5498590,"seasonNumber":1,"episodeNumber":8,"absoluteEpisodeNumber":8,"title":{"ja":"君との思い出に","en":"In My Memories with You","de":"Unsere gemeinsamen Erinnerungen mit dir","fr":"A nos souvenirs à toi et moi","ko":"너와의 추억에","ar":"في ذكرياتي معك","x-jat":"Kimi to no Omoide ni"},"airDate":"2016-02-29","airDateUtc":"2016-02-28T15:30:00Z","runtime":24,"overview":"Haruhiro and his party are finally facing the same group of goblins that killed Manato. Will they be able to avenge Manato?","image":"https://artworks.thetvdb.com/banners/episodes/303868/5498590.jpg","episode":"8","anidbEid":174731,"length":25,"airdate":"2016-02-29","rating":"7.83","summary":"Haruhiro and his party are finally facing the same group of goblins that killed Manato. Will they be able to avenge Manato?\nSource: crunchyroll"},"9":{"tvdbShowId":303868,"tvdbId":5498591,"seasonNumber":1,"episodeNumber":9,"absoluteEpisodeNumber":9,"title":{"ja":"休暇の過ごし方","en":"How to Rest","de":"Wie man einen freien Tag verbringt","fr":"La façon de passer un jour de congé","ko":"휴가를 보내는 법","ar":"كيفية الراحة","x-jat":"Kyuuka no Sugoshikata"},"airDate":"2016-03-07","airDateUtc":"2016-03-06T15:30:00Z","runtime":24,"overview":"Haruhiro and his party take the day off and use this time to rest and prepare for their next challenges.","image":"https://artworks.thetvdb.com/banners/episodes/303868/5498591.jpg","episode":"9","anidbEid":175250,"length":25,"airdate":"2016-03-07","rating":"6.18","summary":"Haruhiro and his party take the day off and use this time to rest and prepare for their next challenges.\nSource: crunchyroll"},"10":{"tvdbShowId":303868,"tvdbId":5498592,"seasonNumber":1,"episodeNumber":10,"absoluteEpisodeNumber":10,"title":{"ja":"リーダーの器じゃないけれど","en":"I`m Not Fit to Be a Leader","de":"Ich habe nicht das Zeug zum Anführer, aber ...","fr":"Même si je n`ai pas le calibre d`un chef","ko":"리더의 그릇은 못 되지만","ar":"أنا لا أصلح لأكون قائدًا","x-jat":"Leader no Utsuwa ja Nai Keredo"},"airDate":"2016-03-14","airDateUtc":"2016-03-13T15:30:00Z","runtime":24,"overview":"Haruhiro and his party go into the Cyrene Mine where they encounter kobolds and have to deal with Ranta's lack of cooperation.","image":"https://artworks.thetvdb.com/banners/episodes/303868/5498592.jpg","episode":"10","anidbEid":175249,"length":25,"airdate":"2016-03-14","rating":"7.10","summary":"Haruhiro and his party go into the Cyrene Mine where they encounter kobolds and have to deal with Ranta`s lack of cooperation.\nSource: crunchyroll"},"11":{"tvdbShowId":303868,"tvdbId":5498593,"seasonNumber":1,"episodeNumber":11,"absoluteEpisodeNumber":11,"title":{"ja":"生と死の間で","en":"Between Life and Death","de":"Zwischen Leben und Tod","fr":"Entre la vie et la mort","ko":"생사의 틈에서","ar":"بين الحياة والموت","x-jat":"Sei to Shi no Aida de"},"airDate":"2016-03-21","airDateUtc":"2016-03-20T15:30:00Z","runtime":24,"overview":"Haruhiro and his party encounter Death Spots and reach the floor where Mary's original party died. Will they be able to get away safely?","image":"https://artworks.thetvdb.com/banners/episodes/303868/5498593.jpg","episode":"11","anidbEid":175248,"length":25,"airdate":"2016-03-21","rating":"8.76","summary":"Haruhiro and his party encounter Death Spots and reach the floor where Mary`s original party died. Will they be able to get away safely?\nSource: crunchyroll"},"12":{"tvdbShowId":303868,"tvdbId":5498594,"seasonNumber":1,"episodeNumber":12,"absoluteEpisodeNumber":12,"title":{"ja":"また明日――","en":"See You Tomorrow...","de":"Bis morgen","fr":"A demain","ko":"내일 또 보자","ar":"أراك غدًا...","x-jat":"Mata Ashita"},"airDate":"2016-03-28","airDateUtc":"2016-03-27T15:30:00Z","runtime":24,"finaleType":"series","overview":"Haruhiro and his party are in the Cyrene Mine. Ranta got separated from the party and is fending off kobolds alone. Can they all get out alive?","image":"https://artworks.thetvdb.com/banners/episodes/303868/5498594.jpg","episode":"12","anidbEid":175247,"length":25,"airdate":"2016-03-28","rating":"8.73","summary":"Haruhiro and his party are in the Cyrene Mine. Ranta got separated from the party and is fending off kobolds alone. Can they all get out alive?\nSource: crunchyroll"},"S1":{"episode":"S1","anidbEid":176165,"length":15,"airdate":"2016-03-16","rating":"1.77","title":{"ja":"OVA2.5 - 風呂上りの壁にかけた青春―one more センチメートル","en":"Staking Our Youths On The Bath Wall - One More Centimeter","ar":"شبابنا معلق على حائظ الحمام - سنتيمتر واحد إضافي","x-jat":"OVA 2.5: Furoagari no Kabe ni Kaketa Seishun - One More Centimeter"}},"S2":{"episode":"S2","anidbEid":266403,"length":50,"airdate":"2016-03-16","title":{"ja":"義勇兵宿舎団欒室 特別編 ①","en":"Volunteer Soldiers` Dormitory Gathering Room Special Edition 1"}},"S3":{"episode":"S3","anidbEid":266404,"length":55,"airdate":"2016-04-20","title":{"ja":"義勇兵宿舎団欒室 特別編 ②","en":"Volunteer Soldiers` Dormitory Gathering Room Special Edition 2"}},"S4":{"episode":"S4","anidbEid":266405,"length":55,"airdate":"2016-05-18","title":{"ja":"義勇兵宿舎団欒室 特別編③","en":"Volunteer Soldiers` Dormitory Gathering Room Special Edition 3"}},"S5":{"episode":"S5","anidbEid":266406,"length":45,"airdate":"2016-06-15","title":{"ja":"義勇兵宿舎団欒室 特別編 ④","en":"Volunteer Soldiers` Dormitory Gathering Room Special Edition 4"}},"S6":{"episode":"S6","anidbEid":266407,"length":60,"airdate":"2016-07-13","title":{"ja":"義勇兵宿舎団欒室 特別編 ⑤","en":"Volunteer Soldiers` Dormitory Gathering Room Special Edition 5"}},"S7":{"episode":"S7","anidbEid":266408,"length":65,"airdate":"2016-08-17","title":{"ja":"義勇兵宿舎団欒室 特別編 ⑥","en":"Volunteer Soldiers` Dormitory Gathering Room Special Edition 6"}},"S8":{"episode":"S8","anidbEid":266409,"length":25,"airdate":"2016-04-20","title":{"ja":"(K)NoW_NAMEスペシャルミニライブ <2016年2月5日ニコニコ生放送>（約21分）","en":"(K)NoW_NAME Special Mini Live <February 5, 2016 Nico Nico Live Broadcast> (Approximately 21 Minutes)"}},"S9":{"episode":"S9","anidbEid":266410,"length":25,"airdate":"2016-06-15","title":{"ja":"(K)NoW_NAMEスペシャルミニライブ <2016年3月4日ニコニコ生放送>","en":"(K)NoW_NAME Special Mini Live <March 4, 2016 Nico Nico Live Broadcast>"}}},"episodeCount":12,"specialCount":9,"images":[{"coverType":"Banner","url":"https://artworks.thetvdb.com/banners/graphical/303868-g2.jpg"},{"coverType":"Poster","url":"https://artworks.thetvdb.com/banners/posters/303868-3.jpg"},{"coverType":"Fanart","url":"https://artworks.thetvdb.com/banners/fanart/original/303868-2.jpg"},{"coverType":"Clearlogo","url":"https://artworks.thetvdb.com/banners/v4/series/303868/clearlogo/611cc1d578b33.png"}],"mappings":{"animeplanet_id":"grimgar-of-fantasy-and-ash","kitsu_id":11447,"mal_id":31859,"type":"TV","anilist_id":21428,"anisearch_id":10838,"anidb_id":11712,"notifymoe_id":null,"livechart_id":1876,"thetvdb_id":303868,"imdb_id":"tt5341430","themoviedb_id":"65369"}}